-
1 клемма
1) General subject: terminal2) Aviation: terminal block3) Medicine: approximating forceps, approximating magazine, fastener4) Engineering: binder post, binding post, clamping arrangement, cleat, clip, connection terminal, lead terminal (контактный), post5) Chemistry: clamp6) Construction: connecting terminal, electric terminal, terminal clamp, wire clamp7) Railway term: connecting screw, connection screw, contact device, grip, wiring terminal9) Metallurgy: Electric panel rivet10) Telecommunications: contact terminal11) Astronautics: connector, pin, (контрольная) test jack12) Mechanic engineering: cleet13) Arms production: snap14) Sakhalin A: cable gland15) Electrochemistry: limb16) oil&gas: tulip17) Printed circuits: header -
2 проволочный хомут
1) Engineering: wire clamp, wire strap2) Construction: lashing, reed clip (для крепления элементов бетонной противопожарной облицовки к стальным конструкциям)3) Automobile industry: wire clip -
3 болот зажима проводки
Engineering: wire clamp boltУниверсальный русско-английский словарь > болот зажима проводки
-
4 зажим для абонентского ввода
Electronics: drop-wire clampУниверсальный русско-английский словарь > зажим для абонентского ввода
-
5 зажим для абонентского ответвления
Engineering: drop wire clampУниверсальный русско-английский словарь > зажим для абонентского ответвления
-
6 зажим для проводов
Construction: wire clampУниверсальный русско-английский словарь > зажим для проводов
-
7 зажим для абонентского ввода
тлф.Russian-English dictionary of telecommunications > зажим для абонентского ввода
-
8 клемма абонентского ввода
drop-wire clamp тлв.Русско-английский словарь по электронике > клемма абонентского ввода
-
9 клемма абонентского ввода
drop-wire clamp тлв.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > клемма абонентского ввода
-
10 зажим троса
зажим троса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажим троса
-
11 оттяжка из стального троса
Русско-английский военно-политический словарь > оттяжка из стального троса
-
12 фал из стального троса
Русско-английский военно-политический словарь > фал из стального троса
-
13 зажим для стального троса
соединительный провод; соединительный трос — connecting wire
Русско-английский военно-политический словарь > зажим для стального троса
-
14 проволокошвейная машина
clamp binder, stapler, stapling machine, wire stitcher, stitcher, stitching machine, wire stitching machine тара* * *Русско-английский политехнический словарь > проволокошвейная машина
-
15 зажим проволочного троса
Русско-английский автомобильный словарь > зажим проволочного троса
-
16 зажим для стального троса
Русско-английский морской словарь > зажим для стального троса
-
17 канатный зажим
1) Naval: chain controller2) Engineering: rope cramp, wirerope clamp3) Mining: wire-rope socket4) Forestry: wire( rope) clip, wire rope sling tightening arrangement (для удержания деревьев при бесчокерной трелёвке леса)5) Oil: cable clips, drilling clamp (при канатном бурении), cable clamp, cable clip6) Oil&Gas technology wire-rope clamp7) Oilfield: wire rope clamp8) oil&gas: drilling clamps, rope clamp, wireline socket -
18 зажим троса
1) Engineering: wirerope clamp2) Construction: bulldog clip3) Railway term: wire rope clip4) Automobile industry: cable clamp, cable clip5) Oil: rope clamp, rope clip6) Electrical engineering: wire rope clamp -
19 канатный замок
1) Geology: rope capping2) Naval: rigging socket3) Engineering: rope socket, socket, wireline socket (для тартального каната)4) Construction: rope socket catch5) Mining: cable joint, cable shackle, rope capping (подъёмного каната)6) Oil: Babcock socket, rope bucket, rope clamp, rope clip, rope cramp, rope socket (для тартального каната), wire-rope clip, wireline socket, wirerope socket (инструмента для подъёма съёмного керноприёмника), cable head8) Sakhalin energy glossary: cable clamp9) Oil&Gas technology wire-rope socket -
20 скоба
1. cleat2. clip3. stirrup4. yoke5. brace6. staple7. clamp8. clinch9. cramp
См. также в других словарях:
Wire rope — consists of several strands laid (or twisted ) together like a helix. Each strand is likewise made of metal wires laid together like a helix. Initially wrought iron wires were used, but today steel is the main material used for wire ropes.History … Wikipedia
Clamp (tool) — A clamp is a fastening device to hold or secure objects tightly together to prevent movement or separation through the application of inward pressure. In the United Kingdom and Australia, the term cramp is often used instead when the tool is for… … Wikipedia
Wire wrap — This article deals with electronics manufacturing and prototyping techniques, see Wire wrap jewellery for the jewellery related topic Wire wrap is a technique for constructing small numbers of complex electronics assemblies. It is an alternative… … Wikipedia
Brake-by-wire — Drive by wire technology in automotive industry replaces the traditional mechanical and hydraulic control systems with electronic control systems using electromechanical actuators and human machine interfaces such as pedal and steering feel… … Wikipedia
Hose clamp — A hose clamp or hose clip is a device used to attach and seal a hose onto a fitting such as a barb or nib. A hose clamp is not the same as a pipe clamp which is a clamp made partly out of a pipe, not a clamp for clamping pipe. TypesMany types are … Wikipedia
Voltage clamp — The voltage clamp is used by electrophysiologists to measure the ion currents across a neuronal membrane while holding the membrane voltage at a set level. Neuronal membranes contain many different kinds of ion channels, some of which are voltage … Wikipedia
Current clamp — For current clamp recording in neurons, see Electrophysiology#Current clamp. In electrical and electronic engineering, a current clamp or current probe is an electrical device having two jaws which open to allow clamping around an electrical… … Wikipedia
Patch clamp — The patch clamp technique is a laboratory technique in electrophysiology that allows the study of single or multiple ion channels in cells. The technique can be applied to a wide variety of cells but is especially useful in the study of excitable … Wikipedia
hose clamp — An adjustable metal ring, wire, or band placed around a hose where it connects to a metal pipe, to prevent leaks and to keep the hose in place. Hose clamps are tightened in one of three ways. In single wire clamps, it is tightened by spring… … Dictionary of automotive terms
Milk bottle — This article describes the containers in which milk may be kept. Wikipedia does not have an article on the British sweet of the same name. Examples of milk bottles from the late 19th century made by the Warren Glass Works Company. Milk bottles… … Wikipedia
Clothes hanger — Wire (top) and wooden (bottom) clothes hangers … Wikipedia